亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。

出处西汉刘向《战国策楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”

例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）

基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”，不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。

辨形“补”，不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）

字义分解

wáng wú亡 yáng xiáng羊 bǔ补 láo牢

交流分享

欢迎评论

相关成语

成语	解释
直言贾祸	直：坦率、直爽；贾：买，引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
轻而易举	轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。
空空荡荡	形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
余波未平	指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。
防患于未然	患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
丑声远播	坏名声传播得很远。
苦思冥想	绞尽脑汁，深沉地思索。
喟然长叹	喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
拂袖而去	拂袖：甩袖子；表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
寿元无量	寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。
化鸱为凤	比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
十羊九牧	十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。
室徒四壁	犹言室内空无一物。喻贫穷。
秽德垢行	指自污浊其德行以避祸患。
新官上任三把火	指官员上任之初采取新的措施或政策。
将功折罪	将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
散带衡门	指退官闲居或过隐居生活。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
受益匪浅	匪：通“非”。得到的好处很多。
屡试不爽	屡次试验都不错。
取之不尽	拿不尽。形容极其丰富。
形影相随	像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。
充耳不闻	充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
北斗之尊	北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
暴露无遗	暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。
群山四应	应：应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召，人们群起响应。
反戈一击	反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。

亡羊补牢

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语