束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法；坐着等失败。

出处《宋史礼志十七》：“与其束手待毙，曷若并计合谋，同心戮力。”

例子(1)敌军压境，我们要设法突围，不可束手待毙。
(2)与其束手待毙，不如拼死一搏，也许还能闯出一条生路。

基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”，不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式；作谓语；含贬义。

辨形“待”，不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”；即消极地等死；语气比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即让人轻易捉住；多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés

字义分解

shù束 shǒu手 dài dāi待 bì毙

交流分享

欢迎评论

相关成语

成语	解释
落落大方	落落：坦率开朗；举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方；不拘谨。
浪迹江湖	到处漂泊，没有固定的住处。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
背腹受敌	指前后都受到敌人的攻击。
不骄不躁	骄：骄傲；躁：急躁。不骄傲；不急躁。
反唇相稽	反唇：回嘴；顶嘴；稽：争论；计较。受到指责不服气；抓住对方话把；反过来责问对方。
干干脆脆	痛痛快快，干净利索。
枝对叶比	枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
山雨欲来风满楼	比喻重大事件发生前的紧张情势。
辞简意足	简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。
蹑手蹑脚	蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。
不费吹灰之力	形容事情做起来非常容易，不花一点力气。
苦口之药	苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。
沤沫槿艳	沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
不得而知	得：能够。无从知道。
色中饿鬼	比喻极其贪色的人。
行不顾言	顾言：顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
前脚后脚	比喻紧跟着。
敷衍了事	敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。
不置可否	置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。
雷霆万钧	雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。
斗水活鳞	语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
皮笑肉不笑	极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
身败名裂	地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。
孜孜不倦	勤奋努力；不知疲倦（孜孜：勤勉的样子）。
善善恶恶	称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。

束手待毙

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语