shēngtūnhuó

生吞活剥



生吞活剥

意思解释

基本解释比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。

出处唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”

例子他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。(毛泽东《改造我们的学习》)


基础信息

拼音shēng tūn huó bō

注音ㄕㄥ ㄊㄨㄣ ㄏㄨㄛˊ ㄅㄛ

繁体生吞活剝

正音“剥”,不能读作“bāo”。

感情生吞活剥是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。

辨形“剥”,不能写作“播”。

辨析见“生搬硬套”。

谜语茹毛饮血

近义词生搬硬套、囫囵吞枣、食古不化、生拉硬扯

反义词融会贯通、举一反三

英语swallow sth. raw and whole

俄语воспринимáть не критически

日语(他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること

法语avaler complètement qch. de tout cru


字义分解


更多成语的意思解释


※ 生吞活剥的意思解释、生吞活剥是什么意思由西瓜词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
大开方便之门 给予极大的方便。
室迩人遥 见“室迩人远”。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
天下为一 一:统一。指国家统一
母夜叉 比喻凶悍的妇女。
见所不见 见“见所未见”。