zuòzhēnzhān

如坐针毡



如坐针毡

意思解释

基本解释像坐在插着针的毡子上。形容心神不定;坐立不安。

出处《晋书 杜锡传》:“言辞恳切,太子患之。后置针着锡常所坐处毡中,刺之流血。”

例子明 罗贯中《三国演义》第23回:“吉平只是大骂,王子服等四人面面相觑,如坐针毡。”


基础信息

拼音rú zuò zhēn zhān

注音ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ

繁体如坐針氊

正音“毡”,不能读作“tǎn”。

感情如坐针毡是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;形容心情不安。

辨形“毡”,不能写作“毯”。

辨析如坐针毡和“坐立不安”都形容心神不宁;但如坐针毡含有比喻色彩;比“坐立不安”更生动。

近义词手足无措、坐立不安、局促不安

反义词心安理得、从容不迫、泰然自若

英语sit on pins and needies

俄语сидеть,как на иголках

日语気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま,いても立ってもいられない,気が気でない

法语être comme assis sur un tapis d'épines (sur la braise)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如坐针毡的意思解释、如坐针毡是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
改俗迁风 迁:改。改变风俗习气。
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
死对头 指难以和解的仇敌。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
古里古怪 怪异、奇特。
材雄德茂 指才德杰出。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。
平时不烧香,急来抱佛脚 谚语。原比喻平时不往来,遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备,临时慌忙应付。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。