jièhuāxiàn

借花献佛



借花献佛

意思解释

基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。

出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒,我们借花献佛,与哥哥上寿咱。”

例子今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音jiè huā xiàn fó

注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ

繁体借蘤獻佛

正音“佛”,不能读作“fú”。

感情借花献佛是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情。

辨形“佛”,不能写作“拂”。

谜语做顺手人情

近义词顺水人情

反义词真心实意

英语offer a present to a guest with other people's things

俄语сделать подáрок за счёт другого

日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る,もらい物で義理をすませる

法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte


字义分解


更多成语的意思解释


※ 借花献佛的意思解释、借花献佛是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
连绵不绝 连续而不中断。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
识字知书 谓有文化知识。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
户告人晓 让每家每人都知道。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
哀兵必胜 哀兵:由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀;悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族;能奋起抗战;必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。